1.It was out of order for him to make such a tactless remark.
他说出这种不得体的话是不合适的。
2.that was a tactless remark ? can ' t you see that you hurt her feelings.
那真是个不得体的言辞你难道看不出你已经伤了她的心吗？
3.He got off on the wrong foot with a tactless remark about his audience.
他对听众说了句不得体的话，一开始就使自己处于不利的地位。
4.be disobliged by a tactless remark
因一句不得体的话而生气。